TY - GEN
T1 - TRANMEMO
T2 - 2014 3rd ICT International Senior Project Conference, ICT-ISPC 2014
AU - Pluempitiwiriyawej, Charnyote
AU - Chaicharoen, Paninya
AU - Chayanopparat, Thanvarat
AU - Wongprajan, Thidarat
N1 - Publisher Copyright:
© 2014 IEEE.
PY - 2014/10/14
Y1 - 2014/10/14
N2 - This project aims to develop a Web-based, machine-aided translation tool called TRANMEMO to facilitate the translation of text documents from one language to another. TRANMEMO allows users to translate a particular text document via a Web browser. Users can edit and revise their translation by comparing the translated documents with the original document provided through the dual panel where two documents are synchronized. TRANMEMO supports the translation consistency by helping users to memorize translation patterns and providing fast search and replace functions where users can search for a word, a phrase or a sentence that they used to translate and replace it with replaceable pattern. The translation patterns are stored in a local database which acts as a personalized dictionary. This personalized dictionary can be used for the translation of other documents.
AB - This project aims to develop a Web-based, machine-aided translation tool called TRANMEMO to facilitate the translation of text documents from one language to another. TRANMEMO allows users to translate a particular text document via a Web browser. Users can edit and revise their translation by comparing the translated documents with the original document provided through the dual panel where two documents are synchronized. TRANMEMO supports the translation consistency by helping users to memorize translation patterns and providing fast search and replace functions where users can search for a word, a phrase or a sentence that they used to translate and replace it with replaceable pattern. The translation patterns are stored in a local database which acts as a personalized dictionary. This personalized dictionary can be used for the translation of other documents.
KW - Machine-aided translation tool
KW - Web-based translation tool
KW - personalized dictionary
UR - https://www.scopus.com/pages/publications/84911437872
U2 - 10.1109/ICT-ISPC.2014.6923247
DO - 10.1109/ICT-ISPC.2014.6923247
M3 - Conference contribution
AN - SCOPUS:84911437872
T3 - Proceedings of the 2014 3rd ICT International Senior Project Conference, ICT-ISPC 2014
SP - 187
EP - 190
BT - Proceedings of the 2014 3rd ICT International Senior Project Conference, ICT-ISPC 2014
A2 - Mitrpanont, Jaremsri L.
PB - Institute of Electrical and Electronics Engineers Inc.
Y2 - 26 March 2014 through 27 March 2014
ER -